“竄”“逃”“奔”三個(gè)字有什么區(qū)別?

2019-07-24 00:00 發(fā)布

暫無(wú)內(nèi)容  年級(jí) / 3853 0 0

《東周列國(guó)志》第十四章,書中有:“衛(wèi)國(guó)守城軍士,聞王師已敗,先自奔竄?!贝颂幹案Z”為奔逃之意,而“竄”、“逃”、“奔”雖有同意,也有不同之義。那么,這三個(gè)詞的區(qū)別在哪里呢?

  在整個(gè)《東周列國(guó)志》里,關(guān)于“竄”的記載出現(xiàn)有40次,如“亂竄”“奔竄”“鼠竄”“逃竄”。關(guān)于“逃”的有279次,有“奔”記載的有545次。那個(gè)時(shí)代戰(zhàn)爭(zhēng)是家常便飯,國(guó)與國(guó)之間指不定就會(huì)發(fā)生戰(zhàn)事。打仗總有贏的和輸?shù)模A的當(dāng)然是凱歌高唱,長(zhǎng)途奔襲,直逼的失敗者舉城投降。而戰(zhàn)場(chǎng)上,只要是輸了的軍隊(duì),往往就會(huì)一潰千里。

  所謂之“竄”,大多為逃亡之意,其中有君王之“竄”,如“今許君雖竄”,有兵將之竄,如“守將皆奔竄”,有百姓之竄,如“半路見人民紛紛逃竄”,皆為恐慌之心。書中之“竄”,40余次中,其中有“鼠竄”之意多次,即可見竄即為逃。但“竄”又絕非僅僅為逃,還有潛伏之意,比如“今子突竄伏在宋,寡君憫焉”,就是說(shuō)鄭國(guó)公子突避居在宋國(guó)。

  關(guān)于逃亡之竄,有“亂竄”“奔竄”,可見戰(zhàn)場(chǎng)之慘烈。所以雖說(shuō)“竄”只出現(xiàn)了40余次,而“逃”則出現(xiàn)了兩百多次,這個(gè)“逃”也就只是逃的意思,沒有更多其他含義。這樣的“逃”更為純粹,在程度上也更為肯定。當(dāng)然,這里的“逃”也非單指戰(zhàn)場(chǎng)之逃?!霸S莊公易服,雜于軍民中,逃奔衛(wèi)國(guó)去了”,就是國(guó)君流亡異國(guó)??梢娨灿袊?guó)君之逃、朝臣之逃和兵將之逃。

  “重耳叛父而逃”,這算是國(guó)君之逃?!敖樽油铺拥摬皇恕?,這是朝臣之逃?!白苑ゴ饕怀?,全軍覆沒,孔父嘉只身逃歸,國(guó)人頗有怨言”,這是兵將之逃。春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)代,不管是天子王室、公侯將伯,似乎對(duì)逃亡之事從不忌諱。周厲王、周襄王都曾流落于都城之外,至于王室們?nèi)缰囟奈?,如楚?guó)太子建,如燕國(guó)燕丹等,皆有流亡之事。

  再來(lái)說(shuō)說(shuō)“奔”,在書中多達(dá)五百多次,這可見“奔”之意義更為廣闊。即便是逃奔、奔走、飛奔之詞也屢屢出現(xiàn)。還有所謂奔秦、奔晉,甚至奔狄等事,更是無(wú)數(shù),而這些皆為遭到國(guó)之變故,而致流亡在外之事。因此“奔”之所謂,更多在于內(nèi)政之變,很多名臣如趙盾、夏征舒、申包胥等,皆是有奔亡之事。

  書中還有說(shuō)“奔喪”,這即為“奔”之獨(dú)有,諸侯為天子奔喪,朝臣為諸侯奔喪,說(shuō)的是事有急意。關(guān)于“奔”,還有投奔、出使之意,“劇辛投奔燕昭王”、“將軍向以昭王禮士,棄趙奔燕”,如此種種即為投奔。

  在星夜之中,那些投奔諸侯的將臣們,有的成為國(guó)之重臣,有的則身死于異國(guó),如樂(lè)毅奔燕為大將,樊於期奔燕則身死,伍子胥奔吳受重用,廉頗奔楚則郁郁而終。

  還有“分遣賓客使者奔走列國(guó)”,則是出使之意,蘇秦張儀乃至那些縱橫家們,都曾奔走列國(guó)。后來(lái)還有秦國(guó)的成嶠,“欲奔燕、趙,合縱諸國(guó)”,可見奔之意圖。